How AI is Transforming Customer Service and Operational Efficiency in the Banking Sector